Mirë se vini!

 

 

 

 

 

Përkthime profesionale nga Shqipja në Norvegjishte dhe anasjelltas si dhe nga Shqipja në Gjermanishte dhe anasjelltas. 

Priser »

 

 

 

 

 

 

Kontakt oss:

 

 +47 40330896 

 

Organisajons nr.: 993001813

 

 

 

Tolketjenester

 

Telefontolking, kr 390,-/time for en times oppdrag + MVA, deretter for påbegynt halvtime.  

 

Fremmøtetolking,kr 390, -/ for fen time + MVA. I tillegg kommer reisekostnader, pluss statens satser for km -godtgjørelse.

Timepris for reisetid, Reisetid i forbindelse medtolking dekkes av kunden normalt med minst 1 time, deretter med påbegynt halvtime.

For rettsvesen, behandling av asylsaker, advokater, politi, o.l. gjelder satser ”Forskrifter om salær fra det offentlige til advokater m.v”  §11 utgitt av Justisdepartementet som for 2006 er på 645,- kr for en time + MVA. I tillegg kommer reisekostnader, pluss statens satser for km -godtgjørelse. 

 

 

Oversettelser

For mindre oppdrag,  kr 500,-/ for en A4 side + MVA. Det er oppdrag: Vitnemål, karakterutskrift, kopi av pass/legitimasjon/førerkort/attest/ o.l.

For større oppdrag, kr 2,5 per ord + MVA eller etter avtale. Det er størrelse på oppdraget, vanskelighetsgrad, fristen som er utgangspunkt for pris.

 

 

Avbestilling

Avbestilling må skje 48 timer før avtalt tid.  
 
Se ”Forskrifter om salær fra det offentlige til advokater m.v”  §11 utgitt av Justisdepartementet. Hvis avbestilling ikke skjer, faktureres oppdraget  i sin helhet etter gjeldende satser.

 

BETALINGSBETINGELSER:  Netto pr. 14 dager


 

 +47 40330896 og E-mail: tolk@mekuli.com

 

Kontaktoni në telefonin: Mekulipress.com ne gjuhen shqipe+47 40330896  dhe     +49 1622929167   E-mail: perkthime@mekuli.com 

"Mekuli Translation Service" është kompani e regjistruar pranë autoriteteve norvegjeze me nr. 993001813